이 페이지는 민간인에게 공개된 미 육군 매뉴얼들의 자료실입니다. 앞으로 차근차근 업데이트하도록 하겠습니다. 미국 매뉴얼 번역이 가능한 분은 게시판에 알려주시면 한글로 번역 프로젝트도 진행해보겠습니다.
육군 시설 전략 | ARMY INSTALLATIONS STRATEGY
시설은 우리가 군대 문화를 구축하고, 우리 국민을 돌보고, 군대를 계획하고 유지하는 플랫폼입니다. 그들은 전략적 준비태세에 필수적인 핵심 능력과 "우리 나라의 전쟁을 전개하고, 싸우고, 승리하는" 육군의 능력을 제공하여, 육군 현대화 및 전략적 유지에 필수적인 작전 동기화, 훈련, 중요한 연구, 유지보수 및 생산 활동을 가능하게 합니다.
현재 운영 환경에서 본토에 대한 적의 행동이 예상됩니다. 시설은 더 이상 성역이 아닙니다. 우리는 함께 시설이 군인, 가족 및 민간인을 돌볼 수 있는 능력을 갖추도록 해야 하며, 동시에 회복력을 유지하고 다중 도메인 작전(MDO)에 대비해야 합니다. 이 전략은 이러한 결과를 달성하기 위한 프레임워크를 제공합니다.
현재 및 새로운 추세는 우리가 새로운 렌즈를 통해 설비 및 기반 시설을 검토할 것을 요구합니다. 우리는 그에 따라 교리, 교육 및 투자를 수정할 것입니다. 우리는 지속적으로 경쟁하는 조국에서 육군 작전을 지원하는 동시에 모든 자원 봉사자의 기대에 부응하는 서비스를 제공하는 데 필요한 중요한 설치 능력을 정의할 것입니다. 시설은 육군의 가장 중요한 자산인 인력을 지원하는 동시에 모집 및 유지 노력을 강화하는 역할을 해야 합니다.
이 문서는 시설에 필요한 모든 기능을 구축 및 활용하고 육군이 복잡한 보안 환경에서 경쟁하고 억제하며 승리할 수 있도록 하는 장기적인 관점을 취합니다. 육군 시설 전략은 시설이 2035년까지 Total Army를 보호, 지원 및 활성화하는 MDO 지원 플랫폼으로 전환하는 방법을 설명합니다.
사람, 준비태세 및 현대화라는 육군 우선순위를 지원하면서 우리 육군 팀은 함께 현재, 내일, 그리고 미래에 육군의 요구 사항을 충족하도록 시설을 혁신할 것입니다. 사람 우선! 승패가 관건! 강한 군대!